Villa Richter

De werkzaamheden aan de zolderverdieping zijn afgerond en biedt twee aangename vakantiewoningen voor wie zich als “testgast” aanbiedt.
Ondertussen wordt er verder gewerkt aan de overige twee etages en de buitenkant teruggebracht in zijn oorspronkelijke Villa stijl.
De ontwikkelingen zijn te volgen op Google+ . Voor alle informatie over het wel en wee van de verbouwing nemen we u graag op in onze Villa Richter kring.

Naar verwachting zijn alle werkzaamheden in Q4 van dit jaar afgerond en kunt U, als gast, vanaf voorjaar 2013 genieten van een vakantie op deze prachtige locatie.

Hieronder een aantal tekeningen om alvast een idee te krijgen hoe prachtig het gaat worden:

Op PearlTrees en Delicious zijn alle weblinks verzameld.
Gerubriceerd naar onderwerp kunt u op een indruk opdoen over hetgeen de omgeving heeft te bieden.

Introductie:

Het monumentale Villa Richter, gelegen op een helling in het pittoreske kuuroord Rathen, biedt een bijzonder uitzicht over de Elbe en de zandsteen rotsformaties van de Bastei. Het stationnetje, de op stoom aangedreven raderboten en door de markante bergen is het net of u verblijft in het geïdealiseerd landschap van een modelspoorbaan. Rathen vormt het centrum van Sächsische Schweiz, ook wel Elbsandsteingebirge genoemd. Onder ander de bekende Bastei en Königstein bevinden zich in de directe omgeving. Naast vele activiteiten heeft het ook op cultuur vlak veel te bieden. Om hiervan bij te komen is er een ruim Wellness aanbod. Daarnaast zijn de lokale wijnen, afkomstig van de meest noordelijk wijngebied van Europa, bijzonder smaakvol. Villa Richter heet u graag welkom als gast.

Home

Rathen vormt het centrum van Sächsische Schweiz, ook wel Elbsandsteingebirge genoemd. Onder ander de bekende Bastei en Königstein bevinden zich in de directe omgeving. Naast vele activiteiten heeft het ook op cultuur vlak veel te bieden. Om hiervan bij te komen is er een ruim Wellness aanbod. Daarnaast zijn de lokale wijnen, afkomstig van de meest noordelijk gelegen wijngaarden, zeer aantrekkelijk. Ook gezien de ruime keuze aan restaurants zult u op culinair gebied niets te kort te komen.
De schoonheid van het gebied, de veelheid aan mogelijkheden maakt het dan ook tot een echte geheimtip!

Vakantie verblijf Villa Richter

Locatie

Landgoed Richter

Omgeving Villa Richter

Kuuroord Rathen ligt ongeveer 20 km ten oosten van Dresden. Een omgeving gekenmerkt door markante rotsformaties en majestueuze tafelbergen die bekend staat als het Elbsandsteingebirge. In totaal omvat deze omgeving 710 km2 beschermd gebied. In Duitsland het Nationaal park Sächsische Sweiz en in Tsjechië Nationaal park Bömische Sweiz. Tussen deze twee gebieden meandert de rivier de Elbe. Dit volledige natuurgebied staat op de nominatie de status UNESCO wereld erfgoed te verkrijgen.
Oberrathen ligt aan de linkeroever van de Elbe. Hier bevindt zich het treinstation en een parkeerplaats voor (dag)bezoekers. Met een gierpont kunt u overvaren naar Niederrathen. Dit deel van het pittoreske Rathen is autoluw en geheel omsloten door het Nationalpark Sächsische Schweiz.
Villa Richter bevindt zich op een van de mooiste locaties van Rathen. Vorstelijk gelegen op een helling biedt het een schitterend uitzicht op de rotsformaties én over de Elbe.

Ook als u van cultuur, architectuur en kastelen houdt is de omgeving van Rathen een echte aanrader. Het rijke verleden van deze regio heeft gezorgd voor een grote collectie aan kunst en een keur aan interessante bouwwerken uit de Renaissance en Barok.

De rivier de Elbe doorkruist Saksen van zuid naar noord. Vanaf het nationale park 'Sächsische Schweiz' stroomt hij langs plaatsen als Pirna, Dresden en Meissen. Langs de rivierhellingen rijpen de druiven voor de Saksische wijn. Er zijn talrijke mooie fiets- en wandelroutes.

Ook liefhebbers van goed eten en drinken kunnen hun hart ophalen. Typische streekgerechten zijn volop te vinden. In het bergland viert ambachtelijk vakwerk hoogtij. In diverse karakteristieke marktstadjes, die de sfeer van het klassieke Duitsland uitstralen, kunt u genieten van al deze ambachten.

Uitzicht

Indeling Villa Richter

Voor de renovatie van Villa Richter is bewust gekozen voor een architect (Frau Knüpfer uit Pirna) en vaklieden uit de directe omgeving van Rathen. Dit om een positieve bijdrage aan de lokale economie te leveren waarvoor we een hoge mate van betrokkenheid van iedereen hebben mogen ontvangen.
Er is veel aandacht besteed aan warmte isolatie en gekozen voor natuurlijke materialen. Uitgangspunt daarbij is steeds geweest dat het Villa karakter behouden moet blijven. U ervaart een sfeervolle omgeving met een aangenaam klimaat. Water wordt verwarmt door een zonneboiler en voor de tuin maken we gebruik van bronwater. Bewegingsmelders zorgen voor comfort maar ook dat verlichting niet onnodig veel groene stroom verbruikt.
In de koelkast treft u met name lokale producten aan waar wij ook nog een enthousiast over zijn. Bijvoorbeeld de Saksische wijnen en de Geist von Rathen (likeur). En natuurlijk komt uw gastvrouw en de schoonmaakster uit de directe omgeving.

Uw duurzame bijdrage

U heeft ook mogelijkheden om de duurzaamheid van uw vakantie te verhogen. Bijvoorbeeld door te kiezen voor de trein. De verbinding met Rathen is meer dan uitstekend. Of u maakt lokaal, zo veel mogelijk, gebruik van de fiets of het openbaar vervoer. Ontspannend en voor de meeste bestemmingen geen enkel probleem. Regionale souvenirszuinig met water en, net als thuis, de kachel of het licht niet onnodig laten branden. De volgende generatie zal u dankbaar zijn. En goed gevoel toch?

Diensten

Villa Richter biedt u onderstaande service om uw verblijf zo aangenaam mogelijk te maken. Voor deze dienstverlening kunt u zich wenden tot uw gastvrouw.

Fietshuur

Indien u bij uw reservering opgeeft dat u over een fiets wenst te beschikken dan staat deze bij aankomst voor u klaar. De fietsen worden geplaatst in de schuur naast de villa waar u uiteraard ook uw eigen fiets kunt stallen. Door onze goede en langdurige relatie met de verhuurder bieden wij u het gemak en de zekerheid dat u beschikt over een uitstekende fiets. Alle fietsen zijn standaard voorzien van 12 versnellingen.

Proviand- & koelkast

Op de tussenverdieping treft u een koelkast aan gevuld met diverse soorten (witte) wijn en biersoorten uit Saksen en natuurlijk frisdranken. Borrelhapjes zijn eveneens aanwezig. Dit alles voor het geval u zonder voorraad zou komen te zitten.

Laundry service

Tijdens uw verblijf kan het prettig zijn dat uw beddengoed tussendoor wordt verschoont of u kleding wordt gereinigd. Neem dan contact op met uw gastvrouw. Ook (extra) hand- of een keukendoeken pakket kan beschikbaar gesteld worden.

Ontbijt service

Desgewenst kunt u gebruik maken van de ontbijt service van Villa Richter. Geheel op uw wensen afgestemd ontvang u op het afgesproken tijdstip een vers ontbijt. Een goed begin van uw dag in uw eigen vertrouwde luxueuze privé omgeving.

De afstand Utrecht – Rathen bedraagt hemelsbreed ca. 650 km.
Tips die wij u mee kunnen geven bij het kiezen van de route zijn:

Vanaf Pirna moet u naar Niederrathen, u volgt daartoe de borden richting Bastei. Routeplanners sturen u echter standaard naar OberRathen, de verkeerde zijde van de Elbe!
Aan de rand van het dorp is een openbare (betaalde) parkeerplaats.
Om bij Villa Richter uit te komen kunt u doorrijden en het inrijd verbod negeren.
Beneden in het dorp , bij het gemeentehuis en de brandweer, is een parkeerplaats voor vergunninghouders. Hier kunt u parkeren (de rest van het dorp is autoluw). In uw vakantiewoning ligt een vergunning voor u klaar indien u dit bij de reservering heeft aangegeven. Gaarne deze onder de voorruit plaatsen.

Per Trein:

De nachttrein is de meest comfortabele wijze van reizen. Zonder overstappen brengt de city nightline u van Utrecht (18.10 uur ) naar Bad Schandau (7.37 uur de volgende dag). Daar stapt u over op de lokale S-bahn die u in nog geen 10 minuten afzet in Kurort Rathen (half uur dienstregeling).
Voor de terugreis kunt u wederom gebruik maken van de city nightline die om 20.19 vanuit Bad Schandau vertrekt.

Er zijn echter talrijke mogelijkheden om per trein te reizen. De snelste verbinding brengt u in 8uur en 15 minuten vanuit Utrecht naar Dresden (2x overstappen).
Op de site van de BAHN kunt u ook een bestemmingen in Nederland opgeven.

Per Vliegtuig:

De luchthaven van Dresden is 44 km verwijderd van kurort Rathen. Voor het natransport kunt u gebruik maken van de trein die u in 40 minuten naar kuuroord Rathen brengt. Daarbij moet u in Dresden overstappen op de S-Bahn richting Schöna.
Voor een betaalbare ticket is vertrek vanaf een Duitse luchthaven te overwegen.

In Rathen:

Villa Richter ligt aan "zum kleinen Bastei" op nummer 6.
Vanaf het gemeentehuis/brandweer bevindt deze weg zich aan de linkerzijde van de hoofdstraat (Zum Grünbach) op ca. 180 meter afstand.
Vanaf de veerpond volgt u eveneens hoofdstraat (Ratherner Str. die over gaat in Zum Grünbach). Na ca. 360 meter gaat u rechts omhoog.
Deze weg is breed genoeg voor een personen auto en komt uit bij Hotel Panorama. Vanaf het hotel gaat de weg over in een wandelpad. Door deze te volgen komt u vanzelf uit bij Villa Richter.
De naam Villa Richter staat aan de voorzijde geschreven en is goed te zien vanaf de hoofdstraat.

De bevolking van het voormalige Oostduitsland is, in het algemeen gesproken, informeler dan bij ons over de grens en ze staan open voor de Nederlanders.

Felsenbühne Rathen

Het openluchttheater “Felsenbuhne Rathen” wordt beschouwd al de meest fraaie van Duitsland. In ieder geval is het, door de natuurlijke coulissen die de omringende rotsformaties vormen, zeer uniek te noemen. Een perfecte decor om de avonturen van Winnetou en Old Shatterhand te aanschouwen. Je voelt de paarden voorbij stuiven, ruikt het kampvuur en een overvliegende buizerd maakt de beleving compleet. Karl May komt uit Radenbeul, niet ver van Rathen, en het is dan ook duidelijk waar hij zijn inspiratie vandaan heeft. Ook klassieke voorstellingen, zoals de “Die Zauberflöte” of “Romeo en Julia” worden hier met grote regelmaat door de Landesbühnen Saksen ten tonele gebracht.

Trefwoorden: elbsandsteingebirge, sächsische-schweiz, rathen, villa-richter, familie, kinderen,
Titel: Villa Richter, kindervriendelijke activiteiten in de omgeving van Rathen.
In nalatenschap van Augustus de Sterke zijn er in Saksen vele kastelen te vinden die een bezoek meer dan waard zijn.
Alleen al in de directe omgeving van Rathen zijn er zes die opvallen door hun geheimzinnigheid, landelijke ligging, dramatiek of hun pracht en schilderachtigheid.
Helemaal chique is om er te dineren. De historie kunt u ook extra intens beleven door een concert of voorstelling bij te wonen. Raadpleeg daartoe de evenementen kalender.

Pillnitz

Slot Pillnitz wordt gevormd door verschillende gebouwen die ieder een eigen stijl vertegenwoordigen en in carré staan opgesteld. Het geheel is omgeven door een, in de Engelse stijl aangelegd, park. Hierin bevindt zich o.a. een Oranjerie en een reusachtige, in 1770 vanuit Japan ingevoerde, Camelia. Bijzonder stijlvol is om Schloss Pillnitz te bezoeken per stoom radarboot die zowel in Rathen als bij dit slot aanlegt. (24 km vanaf Villa Richter)
Op 24 km van Villa Richter.

Schloβ Weesenstein

Het kasteel bevindt zich bovenop een rotst en bestaat uit een aantal, aan elkaar geschakelde, kleurrijke gebouwen in diverse stijlen. De straatjes binnen de vesting zijn smal en de pleintjes doen knus aan. Bij het volgen van de rondleiding bezoekt u de diverse gebouwen en krijgt u een goede indruk van hoe het er ooit geweest is. Al schreiend door het park openbaart zich de schoonheid van deze prachtige kasteeltuin. In het café het restaurant of in de bierbrouwerij kunt u, geheel in stijl, verpozen. Deze zijn ook ’s avonds geopend.
Op 30 km afstand van Villa Richter.

Barockschloß Rammenau

Eveneens onvergelijkbaar is slot Rammenau, voormalig zomer residentie van Ernst Ferdinand von Knoch. Een geslaagde combinatie van barokke architectuur met een klassieke inrichting. Pronkstuk is de Spiegelzaal. Daarnaast zijn is een bezoek aan de Chinese kamer, de Gouden kamer, Blauwe salon, de Bulgaarse kamer en de legendarisch Duivelskamer zeer de moeite waard. Als in vroegere tijden worden er concerten en voorstellingen gegeven in de Spiegelzaal of in de kasteeltuin.
Op 34 km van Villa Richter.

Moritzburg

Moritzburg heeft de iets sprookjesachtig. Ook de omgeving met zijn vele meren doet dromerig aan. Hier kunt u urenlang doorheen wandelen of fietsen en er aangenaam picknicken.
Het kasteel is uiteraard te bezichtigen en heeft o.a. een unieke porselein verzameling.
Vanaf Rathen reist u per trein naar Radeburg Ost (rechtstreekse verbinding) en vandaar gaat u per stoomtrein van de Lößnitzgrundbahn naar Moritzburg. De fiets kan eventueel mee.
Op 68 km van Villa Richter.

Burg Hohnstein

Festung Königstein

Bergvesting Königstein ligt bovenop een plateauberg, op nog geen 10 km afstand van Rathen. Zo hoog en onbereikbaar dat niemand ooit deze vesting heeft kunnen veroveren, hetgeen al bijzonder is.
De totale oppervlakte is 9,5 ha waarmee het ook de grootste vesting van Europa is. Gelegen aan de Elbe biedt het fraaie uitzichten. Binnen de vestingmuren zijn de woningen, bakrakken en de kazematten, eventueel onder begeleiding van een gids, te bezoeken. De historische mess is de plek voor een goed glas wijn en een smakelijke hap.

Barockgarten Groβsedlitz

August Christoph graaf van Wackerbarth (bekend als August de Sterke) begon in 1719 met de bouw van zijn “oude dag verblijf”. Twee jaar later was het buitenverblijf en de boven gelegen Oranjerie al reeds voltooid. Snel daarop had hij ook de helft van zijn omvangrijke tuinplan gerealiseerd.
De tuin beviel August zo goed dat hij in 1723, in een aanvankelijk geheim koopcontract, de andere helft van de huidige tuin aankocht. Moritzburg bood mogelijkheden voor de jacht, Pillnitz diende het vermaak en groβsedlitz was er om het feest van de “orde voor de adel” te vieren. Dit vond voor het eerst plaats op 3 augustus 1727, de naamdag van August de Sterke. Tijdens de regeringsperiode van zijn zoon vierde het hof nog twaalf keer het feest in de beneden gelegen Oranjerie. De laatste keer was slechts enkele weken voordat de Pruisen binnen trokken.
Onderlinge strijd en langdurige verwaarlozing heeft de baroktuin verbazend goed doorstaan. Het is nooit aan de smaak uit tussenliggende perioden aangepast en in 1990 is het omvangrijk gesaneerd en gerestaureerd. Waterspel, zichtlijnen, brede trappen, meer dan 60 sculpturen en over de 400 kuipplanten bieden een harmonieus geheel. Daarmee is het een van de best behouden baroktuin van Duitsland.
De baroktuin ontleent zijn roem mede dor de talrijk aanwezige en rijk vormgegeven sculpturen. Oorspronkelijk werd het park opgeluisterd met 360 beelden, nu kan men daarvan nog 52 bewonderen.
Om de tuin in alle rust te bewonderen kan men plaatsnemen in de Galerie café van de bovengelegen oranjerie of in het restaurant Friedrichsschlösschen. Beide bieden en bijzonder fraai uitzicht.

Gouden tips:
De traditie van het feest voor de “orde van de adel” wordt nog steeds voorgezet. Dit vind plaatst in het eerste weekeinde van augustus. Het tuinfeest is voor en ieder toegankelijk en is er op gericht om een interessant programma te bieden voor kinderen tot en met grootouders. Op deze stijlvolle locatie genieten van een maaltijd en een goed glas wijn is uiteraard altijd mogelijk. Daarnaast biedt groβsedlitz een interessant cultureel programma gedurende het gehele jaar en zijn er veelal kunst tentoonstellingen te zien.
Iedere zondag worden er om 15.00 uur rondleidingen georganiseerd waarbij u op de hoogte wordt gebracht van alle smeuïge details aangaande de voormalige adel van Groβsedlitz.
Een bijzondere ervaring is om, tussen de ongewone collizes van de baroktuin, een openlucht voorstelling bij te wonen. Het jaar programma kunt u raadplegen op de site van Groβsedlitz.

Openbaarvervoer:
Per S-Bahn van Kurort Rathen in de richting Dresden en uitstappen bij Heidenau-Groβsedlitz, 16 minuten per trein (reistijd ca. 35 min.). Aansluitend 1,7 km lopen naar Barockgarten Groβsedlitz.

Burg Stolpen

Heeft u plannen om uw minnaar ook maar eens fijn op te sluiten, doe dan inspiratie op in Burg Stolpen. Hier heeft de gravin van Cosel, maîtresse van Augustus de Sterke, 49 jaar van haar leven gedwongen doorgebracht. Maar zeker zo bijzonder is de ligging van deze voormalige burcht, boven op een basaltberg. Het bestaan van deze zware zwarte hoekige gesteente is hier ontdekt.

De stad Stolpen is gebouwd op een basalt heuvel, ooit ontstaan door een vulkanische uitbarsting. Het heeft een groot marktplein omringt door historische gebouwen waar men centraal gelegen de “post afstand zuil”( kursächsischen Postmeilensäulen), die men voorheen op elke strategische plaats in Sachsen aantrof, in gerestaureerde vorm te bewonderen. Op het hoogste punt domineert de burcht Stolpen. Hieraan verbonden is het verhaal van de Gravin van Casel (1680-1765), de voormalige maîtresse van August de Sterke. Toen hij haar verstootte en zij zich hiertegen verzette liet August haar in 1716 in het kasteel vastzetten. Zij heeft er 49 jaar gezeten, waarvan de laatste 27 jaar vrijwillig, totdat ze er uiteindelijk overleed.

Gouden tips:
De Oldtimertreffen is een jaarlijks terugkerend evenement begin augustus. Het betref hier een rondrit met oude auto’s en motoren die vanuit Stolpen wordt georganiseerd. Aan het einde van de rit verzamelt een ieder zich op het marktplein waar dan de Trabant’s, BSU’s, Wartburger’s, BMW’s en nog veel meer klassieke merken voor het publiek staan te ronken, ploffen en een geur van mengsmering achterlaten.
Op de burcht zelf wordt ook het nodige georganiseer, variërend van klassieke- tot pop concerten, rondleidingen en middeleeuwse feesten.

Openbaarvervoer:
Per S-Bahn van Kurort Rathen in de richting Dresden en overstappen in Pirna. Reis vervolgen richting Neustadt en uitstappen in Stolpen (reistijd ca. 48 min.). Aansluitend 1,7 km lopen naar de burcht.
U kunt ook over Bad Schandau reizen, hetgeen iets meer tijd vraag (1:15 uur) maar wel toeristisch extra aantrekkelijk is. De combinatie van deze twee trajecten staat bekend als de "Sächsische Schweiz Ring".

(smal)Spoor

Weißeritztalbahn

Al in 1883 reed de er stoomtreinen tussen Freital-Hainsberg (nabij Dresden) en Kipsdorf in het Osterzgebirg. Daarmee is de Weißeritztalbahn Duitsland oudste smalspoorbaan waarbij, over een afstand van 26 km, een hoogte verschil van 350 meter werd overwonnen.
Het traject van Freital-Hainsberg tot aan Dippoldiswalde (15 km) is nog steeds “onder stoom”. In een gezapig tempo ziet u het afwisselend landschap van Rabenauer Grund en het Ostertz gebergte aan u voorbij trekken.

Gouden tips:
Langs de rivier en de spoorlijn door de Rabenauer Grund is ook een fraaie wandeltocht te maken.

Gelijktijdig genieten van Saksische bierspecialiteiten, anekdotes en historische achtergronden kan door te reizen met de „Braumeisters Dampfzug“. Een bezoek aan de Lohgerbermuseum (leerlooiersmuseum) en een stadswandel door Dippoldiswalde maakt deel uit van het programma.

Openbaarvervoer:
Per S-Bahn van Kurort Rathen naar Dresden Hbf. Hier overstappen op de S-Bahn richting Tharandt en uitstappen in Freital-Hainsberg (reistijd 57 min.).
In Dresden kun u ook overstappen op de regionaal bus (Freital Linie A, lijn 345, 348, 376 of 400).

Stoomraderboot

Vanaf het dek van een historische stoomraderboot kunt u op een romantische wijze de omgeving ontdekken.
In alle rust geniet u van het uitzicht op:
• Königstein
• De Bastei
• Stad Wehlen
• Pirna
• Slot Pillnitz
• das Blaues Wunder en de stadswijken Balsewitz en Loschwitz
• de drie Elbschlösser (Villa Stockhausen, Schloss Eckberg, Schloss Albrechtsberg)
• de Elbe kade van Dresden (met o.a. de Semperoper, Hofkirche, Zwinger, Frauenkirche, Grünes Gewölbe).
• Wijnvelden op de steile oevers van de Elbe
• skyline van Meißen met kasteel Albrechtsburg
De vloot bestaat uit diverse schepen waardoor u de reis eenvoudig kunt onderbreken voor een bezichtiging om vervolgens de reis voort te zetten met een daarop volgende radarboot. Een terugreis per trein is ook goed mogelijk. U kunt zelf de fiets meenemen en de zeer geliefde Elbe fietsroute volgen terug naar Rathen.

Museum

Steden

Introductie
In de DDR tijd waren de middelen schaars.
Dit heeft achteraf als voordeel dat er weinig is bijgebouwd en de bestaande woningen in takt zijn gebleven.
Veel van de monumentale panden zijn intussen gerestaureerd waardoor steden en dorpen hun oorspronkelijkheid hebben teruggekregen.
Naast de culturele erfgoed is ook de natuur is onaangetast gebleven en geniet, zoals in de Sächsische Schweiz, een hoge mate van bescherming.

De woningen, veelal in villa steil, zijn fraai gerenoveerd waardoor de omgeving een nostalgische sfeer uitademt.

Pirna

Pirna is een wat grotere stad in de nabijheid van nationaalpark Sächsische Schweiz. Het gezellige centrum bestaat uit vele statige panden die in hun oorspronkelijke stijl zijn gerestaureerd. Het uitgaansdeel bevind zich aan de oostzijde van het marktplein, achter het VVV gebouw.

Pirna is de mooie toegangspoort tot het Elbsandsteingebirge en het nationale park Sächsische Schweiz. Dit aantrekkelijke stadje aan de Elbe kwam tot grote bloei dankzij de winning van zandsteen uit het gebergte. Pirna is door de eeuwen heen goed bewaard gebleven met zijn kunstzinnige herenhuizen, gepleisterde steegjes en markante binnenplaatsen. Blikvangers aan het marktplein zijn het raadhuis, de St. Marien kerk en het Canaletto huis.

Dresden

Verwijzen naar de beadenecker over Dresden
Dresden - auch Elbflorenz genannt, ist durch seine gute Erreichbarkeit immer eine Reise wert.

Neben den herrlichen Bauten, wie dem Zwinger, dem Dresdner Schloß, der Frauenkirche etc. bietet Dresden auch Kunstschätze in ungeahntem Maße. Im Zwinger die Meißner Porzellansammlung, das Uhrenkabinett, den physikalischen Salon, das historische Museum mit wertvollen Exponaten - nicht zu vergessen die Gemäldegallerie mit der Sixtinischen Madonna von Raphael. Das Albertinum beinhaltet die Schätze Sachsens, wie die Münzsammlung, wunderschöne Juwelierarbeiten und Handwerkskunst in Vollendung wie z.B. ein Kirschkern mit 185 eingeschnitzten Gesichtern u.v.m.

Für die Erholung zwischendurch bieten Lokalitäten, teils historisch gestaltet, Gemütlichkeit und gutes Essen.
Naast bijzondere historische panden zoals de Zwinger, het kasteel van Dresden, Frauenkirche enz. biedt Dresden een overvloed aan kunstschatten. In Zwinger de Meißner porselein verzameling

In Dresden is zoveel te zien dat u er haast wel naartoe moet; de Semperoper, Hofkirche, Zwinger, Frauenkirche, Grünes Gewölbe, Blaues Wunder, ….
Vanuit Rathen is er een rechtstreekse treinverbinding met Dresden die U ieder half uur in nog geen 37 minuten tijd midden in het oude centrum afzet.
Voor de reiskosten hoeft u het niet te laten. Deze bedragen voor het gehele gezin nog geen 14,50 euro (Familientageskarte, Verbundsraum).
U kunt dan ook de gehele dag gebruik maken van de stadsbus.

Om de 2 uur vertrekt er vanuit Bad Schandau een Eurocity trein die u, zonder overstappen, in 1 uur en 48 minuten in het centrum van Praag afzet. De reistijd per auto is vergelijkbaar.

Kunstenaars

Het waren schilders uit Dresden die, als een van de eersten, de rotswildernis voor hun plezier opzochten. Toen Adrian Zingg kennis maakte met dit landschap was hij meteen verrukt. Zijn vriend Anton Graff verging het niet anders. Deze twee, nog jonge maar al reeds beroemde, Zwitserse kunstenaars (de een kopergraveerder, de ander portretschilder) waren in 1766 als docent aangesteld bij de Kunstacademie van Dresden. Vanuit hun nieuw gekozen vaderland zagen zij oostwaarts, op ongeveer een dagwandeling afstand, een rotslandschap liggen. Het toonde een merkwaardig afgevlakte panorama, zonder eigenlijke toppen. Ook bleek het gebied geen ordentelijk naam te hebben; de een noemde het "Meißner Hochland", een ander "Heide über Schandau". Wie ze het ook vroegen, Dresdenaren wisten over die omgeving niet veel meer dan, daar waar de "Kursächsischen Vorsten" jagen, en, daar waar het zandstenen vandaan komt. Wat moet men met zo’n wildernis? Tezamen trokken ze er op uit, met een schetsboek in de rugzak. Hun wandelroute is heden ten dagen bekend als de geliefde Malerweg. Ze ontdekten een woud aan onbekende motieven, landschap met donkere bergkloven en bizarre rotsformaties. Het was de volledige tegenstellingen van dramatiek en idylle die hun romantische harten in extase bracht. In veel opzichten riep het Saksische rotslandschap herinneren op aan hun geboorteland Zwitserland. Daarom schreven zij, ter onderscheiding, over de Sächsischen Schweiz. Met grote waarschijnlijkheid mogen we deze naamgeving toekennen aan de beide kunstenaars. Na Zingg en Graff trokken kunstenaars massaal hier naartoe. Het gekloofde landschap rotsen wirwar, de melancholische duisternis is slechts met een berggids te doorgronden, bood de romantici wat ze zochten: de grootsheid/verhevenheid van de Natuur, die de fantasie met geheimen tot leven brengen . Indrukken, die men nu nog in de schilderijen van Caspar David Friedrich of Ludwig Richter navoelen kan. Romantisch gezegd droegen zijn de afbeelding van het landschap de wereld in. Wie het wil bekijken kan o.a. in de “stilleren Sälen”van de Dresdner Gemälde galerie terecht.

Tot de eersten die de rotswildernis voor hun genoegen opzochten behoorde schilders uit Dresden. Toen Adrian Zingg het gebergte zag was hij verrukt. Zijn vriend Anton Graff verging het evenzo. Deze twee nog jonge maar al reeds beroemde Zwitserse kunstenaars (de een kopergraveerder, de ander portretschilder) waren in 1766 aangesteld bij de Kunstacademie van Dresden. Vanuit hun nieuw gekozen vaderland zagen zij oostwaarts ongeveer een dagwandeling afstand, een rotslandschap liggen. Het toonde een merkwaardig afgevlakte panorama, zonder eigenlijke toppen. Ook bleek het geen ordentelijke namen te hebben; de een noemde het Meissner Hochland, een ander Heide über Schandau. Wie ze het ook vroegen, de Dresdenaren wisten over die omgeving niet veel meer, als daar waar de kursächsischen Vorsten jaagden, en daar waarvandaan de zandstenen komen. Wat moet men met zo’n wildernis? Tezamen trokken te voet er op uit, met een schetsboek in de rugzak. Hun route is heden ten dagen de zeer bekende Malerweg. Ze ontdekten een veelvoud van nog niet geziene motieven, een landschap uit donderen bergkloven en bizarre rotsen, vol tegenstelling tussen dramatiek en idylle die hun romantische gevoelens tot in extase bracht. In veel deed het Saksische rotslandschap hun herinneren aan hun Zwitserse heimat; ter onderscheiding schreven ze over de Sächsischen Schweiz. Met grote waarschijnlijkheid mogen we deze naamgeving toekennen aan de beide kunstenaars. Na Zingg en Graff trokken kunstenaars massaal hier naartoe. Het gekloofde landschap rotsen wirwar, de melancholische duisternis is slechts met een berggids te doorgronden, bood de romantici wat ze zochten: de grootsheid/verhevenheid van de Natuur, die de fantasie met geheimen tot leven brengen . Indrukken, die men nu nog in de schilderijen van Caspar David Friedrich of Ludwig Richter navoelen kan. Romantisch gezegd droegen zijn de afbeelding van het landschap de wereld in. Wie het wil bekijken kan o.a. in de “stilleren Sälen”van de Dresdner Gemälde galerie terecht.

Caspar David Friedrich

De schilderkunst van de Duitse romantiek werd door vrijwel geen andere schilder zozeer beïnvloed als door Caspar David Friedrich. De schilder uit Greifswald is vooral beroemd door zijn fijngevoelige stemmingsbeelden van landschappen. De motieven daarvoor vond hij voornamelijk in de omgeving waar hij woonde. In 1801 en 1802 bracht hij, terwijl hij al in Dresden woonde, de zomer door aan zee in Rügen. Daar ontstond een rijke voorraad aan schetsen die hij steeds opnieuw als inspiratiebron gebruikte. In zijn totale oeuvre staat de natuur echter niet gewoon voor zichzelf, maar is eerder een metafoor voor het lot der mensen. De mens zelf is meestal slechts als silhouet afgebeeld, zichtbaar als een klein aangezicht van de verheven Schepping. Dit uitgangspunt is zowel terug te vinden in 'Wandelaar boven mistige zee' als in 'Kust bij maneschijn', het laatste schilderij van Friedrich voordat hij aan een beroerte stierf. Beide schilderijen zijn, samen met ongeveer duizend andere afbeeldingen, aanwezig in de collectie van de Hamburgse Kunsthal, waar één van de belangrijkste verzamelingen van kunst uit de 19e eeuw aan te treffen is. Een eveneens aanzienlijke collectie meesterwerken van deze vertegenwoordiger der Romantiek is te bewonderen in de Oude Nationale Galerie op het Museumeiland in Berlijn.

Carl Gustav Carus

Ludwig Richter

Natuur

In harmonie met de natuur, of zoals de Duitsers het zo mooi kunnen zeggen Im Einklang mit der Natur.

Sächsische- en Bohemische Schweiz

“In einklang mit der Natur”, zoals de Duitsers het zo mooi kunnen zeggen. De onvervalste natuur en rust maakt het verblijf er zo aantrekkelijk. Om deze harmonie te behouden was er altijd al sprake van “zachte toerisme” in de Sächsische Schweiz nog voor dat het woord bestond. De hoge mate waarin het zandsteen erodeert maakt het landschap uniek maar verlangt ook om gekoesterd te worden.
Al meer dan 200 jaar komen natuur minnaars af op de schoonheid en de uniciteit van de Sächsische Schweiz. Om de rotsen, maar ook de zeldzame planten en dieren, te beschermen heeft het in 1990 de status van nationaalpark gekregen. Het in Tsjechië gelegen deel, de Böhmische Schweiz, volgde 10 jaar later. De oppervlaktes van deze twee nationaalparken zijn 93,5 respectievelijk 79 km2. Deze parken worden weer omsloten door een omvangrijk Landschaftsschutzgebiet. Al in 1956 is deze status toegekend om het behoud van de oorspronkelijkheid van de volledige omgeving, met een totaal oppervlakte van 287,5 en 250 km2, te waarborgen.

Kenmerkend zijn de tafelbergen die als torens in het landschap opdoemen en de grillige rotsformaties die in de meest bizarre vormen boven het sappige groen uitsteken. Zo ongewoon dat het lijkt alsof het landschap geschilderd is.

Onder het motto "natuur de natuur laten" zal zich wederom een bos ontwikkelen, zo wild en ondoordringbaar, als het vroeger was. Nu al zijn de bossen veelzijdig. In diverse gebieden is de karakteristieke levensomgeving dermate hersteld dat zeldzame dieren er zich weer nestelen.
Specifiek voor het Elbsandsteingebirge is ook het kelder klimaat. Hierbij is beneden koud en boven warm.
Planten en dieren hebben zich optimaal aangepast. Zo vindt men in de diepste spelonken sparren die je verwacht in het middelgebergte.

Bastei brug

Nabij Rathen rijzen markante zandsteen rotsformaties stijl op vanuit de Elbe. De rotspilaren zijn onderling verbonden door de wereld beroemde “Bastei brug”. Deze brengt u in een bizarre omgeving die normaal alleen toegankelijk is voor echte sportklimmers. Vanaf diverse punten heeft u adembenemend uitzicht over de Elbe en de omringende tafelbergen gelegen in het natuurpark de Sächsische Schweiz.
Vanuit Rathen kunt u via Amselgrund naar de Bastei toe wandelen. Een populaire rondwandeling waarbij u, tussen de rotsen door, geleidelijk aan omhoog loopt. Het langs de rotsen sijpelende water zorgt voor verkoeling en een rijke verscheidenheid aan planten. Bovenaangekomen kunt u in het Bastei restaurant genieten van een maaltijd en een goed glas Saksische wijn.

De historische personenlift in Bad Schandau brengt de gasten naar het 50 meter hoger gelegen Ostrauer plateau. Deze, in 1904, uit staal geconstrueerde lift is ontworpen naar voorbeeld van de ammetschwandlift in Zwitserland. Oorspronkelijk bedoeld om de toegang te vereenvoudigen naar de prachtige houten vakantie villa's aan de Ostrauer Ring. Uw fiets kunt u desgewenst mee omhoog nemen.

Fietsen & mountainbiken

Paginatitel: Villa Richter, Fietsen
Meta tag: Villa-Richter.info Fietsen en Mountainbiken in de Sächsische Schweiz.

Als mountainbiker kan je in de directe omgeving van Villa Richter helemaal “los” gaan. Het natuurpark biedt talrijke mogelijkheden voor technisch uitdagende en landschappelijk interessante routes.
Wie niet vol op de pendalen wil gaan staan kan de meest geliefde fietsroute van Duitsland, de Elberadweg, volgen. U kunt u zich ook laten af zetten op een hoog gelegen punt waarop u, als bijna vanzelf, terug fietst naar Rathen. Dé manier om de Sächsische Schweiz per fiets te ontdekken.

Paginatitel: Villa Richter, Fietsen
Meta tag: Villa-Richter.info Fietsen en Mountainbiken in de Sächsische Schweiz.

Doordat Rathen aan de Elbe is gelegen bevindt het zich, ten opzichte van de omgeving, op een relatief laag punt. Om een fietstocht te maken zonder al te veel te klimmen is dit iets om rekening mee te houden.

U kunt de Elberadweg volgen in de richting Dresden en Bad Schandau. In de richting Dresden (33 km) komt u o.a. langs Pirna, Grosssedlitz en Schloss Pillnitz. Voor de terugreis kunt u gebruik maken van de trein of de stoomradarboot.

In Bad Schandau komen twee zijdalen uit. Aantrekkelijk als fietsroute omdat deze geleidelijk dalen en landschappelijk mooi zijn.

Op de kaart van de omgeving zult u ook zien dat er in de omgeving van de Bastei fietspaden zijn.

In principe kunt u een fiets meenemen op elke bus en trein van de VVO (met uitzondering van de Citybus in Meißen en de Kirnitzschtalbahn). Dit biedt volop mogelijkheden om op dé meest aantrekkelijke manier de omgeving per fiets te ontdekken. Vanaf een mooi en hoog gelegen punt bedenk je een mooie route die, zonder al te veel tegen stijging, uitkomt bij de Elbe. Met name de omgeving ten zuiden van de Elbe en ten oosten van Königstein leent zich als een perfect vertrekpunt (Cunnersdorf) voor een fietstocht.
Omgeving bij de stoomtram, meren gebied

Gouden tips:
Indien u graag door het bos fietst biedt het treintraject Bad Schandau – Neustadt haltes die aantrekkelijk zijn als vertrekpunt voor uw fietstocht. (verwijzing naar openbaar vervoer)

Het Bielatal begint bij de Tjechische grens en komt uit bij Königstein. Het meest aantrekkelijke deel bevindt zich tussen de grens en Neidberg. Hier fietst u door het bos en heeft u zicht op zandsteen rotspilaren.

Voor een uitgezette fietsroute kunt u fietskaarten, gidsjes of sites met GPS tracks raadplegen, zie hiertoe de verzamelde links. Ook op gebiedskaarten wordt achterop of in een bijgevoegd boekje fietsroutes beschreven.

In het weekeinde en op feestdagen (van April tot Oktober) rijdt er een speciale fietsbus. Deze bus is voorzien van een fietsaanhanger en rijdt o.a. op de volgende trajecten:
Königstein – Rosenthal
Bad Schandau – Sebnitz – Hinterhermsdorf
Meißen – Niederau – Weinböhla – Moritzburg
Zie voor meer informatie en fietsroute suggesties de site van Oberelbe Tours.

Kanovaren

Bergbeklimmen

Als bonte stipjes hangen dappere klimmers aan loodrecht afvallende wanden en steil omhoog stekende rotsnaalden.

Off-Road

Paardrijden

Wandelen

Paginatitel: Villa Richter, Wandelen
Meta tag: Villa-Richter.info Wandelen in de Sächsische Schweiz.

Wandelen kan je overal. Wat de Sächsische Schweiz uniek maakt is dat het zeer afwisselend is. Niks geen lange aanlooproutes, zodra u Villa Richter verlaat geniet u van elke stap die u zet. De natuur is fascinerend en overweldigend. Nog voor dat de vermoeidheid toeslaat staat u al op een uitzicht punt te genieten van een vergezicht. Het is dan ook geen toeval dat wandelorganisaties als de SNMP en de wandelwaaier hier reizen voor aanbieden.

Uitstekende wegbewijzering
De ongewoon spannende natuur is toegankelijk gemaakt door de wandelpaden goed te markeren. Met meer dan 400 km aan uitgezette routes een paradijs voor wandelaars

klettersteig

Wandelen in de Saksische Schweiz is op zich een belevenis. Nog fascinerender kan dit worden door het te combineren met een klettersteig. Hiervoor is wel meer nodig dan bij een “normale” wandeling. En wel, zoals de Duitsers dat zo mooi kunnen zeggen: Schwindelfreiheit en Trittsicherheit. Aangevuld met wat sportiviteit bezit u over alle eigenschappen om het als zeer leuke te gaan ervaren.

Veilig afgezekerd
De, relatief korte, beklimmingen zijn met staldraad uitgehakte treden en treedijzers (stijghulpen) toegankelijk gemaakt. Door gebruik te maken van, de daartoe geëigende, klimuitrusting kunt u zich ten alle tijden goed zekeren.

Goed voorbereid
Indien u niet beschikt over voldoende ervaring of over de vereist uitrusting kunt u gebruik maken van de diensten die de diverse outdoor organisaties bieden. De routes bevinden zich in Schrammsteine gebied (nabij het Kirnitzschtal) en zijn terug te vinden op gedetailleerde kaarten en worden beschreven door Andreas Biscop.

malerweg

In de voetsporen van de eerste avonturiers volgden beroemde schilders uit de Romantiek, zoals Caspar David Friedrich, Carl Gustav Carus en Ludwig Richter. Allemaal volgden ze dezelfde route, die daardoor later onder de naam 'Malerweg' beroemd werd.

Steil en smal
Het wandelpad voert door ravijnen en langs loodrechte rotswanden, over soms steile en smalle trapjes, van uitzichtpunt naar uitzichtpunt. De route op de linker Elbe oever wordt gekenmerkt door een vlak en open landschap. Hiervandaan heeft u prachtige panoramische uitzichten op de tafelbergen, zoals Papstein en Pfaffenstein, aan de overzijde van de rivier.

Historische weg in een nieuw jasje
In juni 2006 werd de Malerweg nieuw leven ingeblazen. De totale lengte van de route bedraagt 112 km. Zo´n 68 km verloopt via de rechteroever van de Elbe, grotendeels door het Nationaal Park de Sächsische Schweiz.

Mooiste wandelroute
Al een jaar na de heropening werd de wandelroute door een gerenommeerd Duits wandeltijdschrift tot 'Schönster Wanderweg Deutschlands' uitverkozen. Van de wandelaars zelf kreeg het de predicaat ‘meest geliefde wandelroute van Duitsland’.

Reisvoorbereiding
Een Nederlandstalige website biedt u alle denkbare informatie over de Malerweg. Een individuele routeplanner om een op maat gemaakte route uit te werken en, voor onderweg, af te drukken. Op de site vindt u ook dienstregelingen van de autobussen, openingstijden van de bezienswaardigheden en nog veel meer.

In de directe omgeving is er een royaal aanbod van restaurants. De meeste bieden ook een aantrekkelijke mogelijkheid om buiten te eten. De menukaart is veelal typisch Duits en goed betaalbaar. Voor wie op zoek is naar een specifieke eetgelegenheid doen we hierbij een aantal suggesties. Maar eerst willen we u wijzen op een aantal steekgerechten die uw bezoek een extra dimensie kunnen geven.

Distilleerderij

Regionale specialiteiten

Streekgerechten
De Saksische aardappelsalade wordt rijk met diverse ingrediënten(groenten, worst, vis, appel) bereid waardoor deze steeds weer smaken ontstaan. Een echte klassieker is de combinatie met minimaal worst, zure augurken, uien en mayonaise.
Een aanrader is de soep van gekookte en gepureerde aardappelen die in Knochenbrühe met groente word gegaard, royaal wordt voorzien van worst, en op smaak gebracht met majoraan. De soep wordt afgemaakt met goudbruine spekstukjes en uien en veelal opgediend in combinatie met bokworst.
Een geliefd hoofdgerecht uit deze streek is de Knödel met vlees is biersaus.

Familie

Paginatitel: Villa Richter, Familie uitstapjes
Meta tag: Villa-Richter.info Kindervriendelijke activiteiten in de omgeving van Rathen.

De sprookjesachtige omgeving, burchten en kastelen sluit aan bij de beleveniswereld van kinderen.
Wie wil er niet, verkleed als een echte prinses, schreien door de barok tuin van Groβsedlitz
of, voor het avondmaal, plaatsnemen aan de riddertisch van burcht Altrathen. Het jaarlijkse Karl May festival, de middeleeuwse feesten die plaatsvinden in een niet te overtreffen decor van een van de vele kastelen die de omgeving rijk is. Hier staan kinderen in het middelpunt en beleven er een onvergetelijke dag.
Wandelen, zoals ze het nog niet eerder hebben beleefd. Klimmen over rotsblokken, holen verkennen, nauwe gangen en voor ze het weten staan ze bovenop een Tafelberg te genieten van een prachtig vergezicht. Met kinderen, die geen hoogtevrees hebben, kunt u de kletterteig routes volgen en ze laten ervaren hoe het is om als een echte klimmer omhoog te gaan.
Voor de jongste gezinsleden is er nog veel meer dat bijdraagt aan een fantastische tijd in de Sächsische Schweiz. Onze tips hebben we voor u op een rij gezet.

Paginatitel: Villa Richter, Familie uitstapjes
Meta tag: Villa-Richter.info Kindervriendelijke activiteiten in de omgeving van Rathen.

Kastelen en vestingen bezichtigen

Op de binnenplaatsen en de tuinen van de kastelen die de omgeving rijk is wordt er bijna elke week een middeleeuws of een vergelijkbare feest georganiseerd (zie de activiteiten kalender). Met activiteiten zoals boogschieten, jongleren, spelletjes, muziek en theater voorstellingen hebben ze het er helemaal naar hun zin.

Het veroveren van vesting Königstein is een interessante uitdaging. De hoge ligging, boven op een tafelberg, de imposante vesting muren en de omvang maakt veel indruk. Binnen de vesting muren bevindt zich een restaurant die van eten een belevenis maakt.
Moritzburg heeft alles van een sprookjes kasteel. De reis kan, geheel in de stijl van weleer, per stoomtrein plaatsvinden. De Lößnitzgrundbahn lardeert door een landschap met wijnvelden en meertjes en start in Radenbeul. Dit is ook de plaats waar het Karel May museum zich bevindt. Nabij schloss Moritzburg bevindt zich een kaarsen makerij waar de kinderen zelf hun kaarsen kunnen trekken.
Stolpen is de meest ruige burcht, gelegen bovenop een basaltberg heeft het een diepe put, veel ondergrondse ruimtes en een eigen kasteelspook.
Uiteraard zijn alle burchten, vestingen en kastelen een bezoekje met de kinderen waard. Zie voor een overzicht cultuur > kastelen.

Felsenbühne Rathen

Wie het decor kent van Duitsland mooiste openlucht theater “de Felsenbuhne van Rathen” kan zich levendig voorstellen dat Karel May hier geïnspireerd is geraakt tot bijvoorbeeld het schrijven van het boek "De schat in het Zilvermeer".
De avonturen van Winnetou en Old schatterhand kunt u hier van nabij meemaken. Compleet met paarden en geweerschoten is de voorstelling zo beeldend dat het, niet altijd, kunnen verstaan van de Duitse tekst niet als een groot gemis wordt ervaren.

Bergbeklimmen

De klimmers die u tegen zandsteen rotsen omhoog ziet klauteren inspireren om nader kennis te maken met deze sport. Avontuurlijk maar volledig veilig is een bezoek aan het Elbe vrijetijdspark of de Hochseilgarten in Sebnitz. De klimhal, eveneens in Sebnitz, biedt zelfs voldoende uitdaging voor de gevorderde sportklimmer.
Wie goed op de kaart kijkt ontdekt dat er verschillende plaatsen de wandelroute overgaan in een klettersteig. Deze zijn relatief kort en goed afgezekerd. Voor kinderen en ouders bieden ze een overzichtelijke en een erg leuke kennismaking met dit fenomeen. Bij diverse outdoor organisaties zijn klimgordels te huur. Hun programma aanbod omvat ondermeer kennismaking cursussen, holen tochten tot en met klimclinics.

Treinen bewonderen

Wie iets met treinen heeft kan zijn hart ophalen. Eisenbahnwelten im Kurort Rathen is een 4,5 km lange modelspoorbaan in een madurodam landschap van de Sächsische Schweiz. Na een bezoek heeft u een goed beeld van wat er in de omgeving zoal te zien is. Enigszins vergelijkbaar is het “Miniatuurpark de kleine Sächsische Schweiz” in Dorf Wehlen.
Het overdekte, en meest bekende modelspoorbaan van Duitsland, is te zien in Wiehe. Nabij het Elbe-Freizeitland (met o.a. de Kletterberg und Hochbahn) is de spoorlijn door het Elbe dal door liefhebbers tot in detail nagebouwd.
Kirnitzschtalbahn is een smallspoor tramlijn door het, u raad het al, Kirnitzschtal. Deze tramrit is goed te combineren met een bezoek aan de Lichtenheiner Wasserfall, een bezoek aan de Pottenbakkerij Hasse of een wandeling al dan niet met een klettersteig. De fiets kan eventueel mee op de tram.
Op de Weißeritztalbahn en de Lößnitzgrundbahn rijden stoomtreinen. De laatste komt door Moritzburg waar zich het gelijknamige kasteel bevindt.
Müglitztalbahn, Sächsische Semmeringbahn ook wel de Windbergbahn genoemd en de Sebnitztalbahn zijn, bij de kenners, geliefde trajecten.
De "Sächsische Schweiz Ring" verbindt de plaatsen Kurort Rathen, Bad Schandau, Sebnetz, Neustadt /Sa, Dürrrhörsdorf, Pirna en weer terug naar Kurort Rathen. Een aantrekkelijke route waarbij u de Sächsische Schweiz vanuit een (berg)trein ontdekt. Eventueel stapt u onderweg uit voor een bezoek aan een dorp/stad of om weer terug te fietsen.

Quad rijden

In een weiland van Oberrathen is een parcours uitgezet voor kinderen tussen de 4 en 12 jaar. Na een instructie over hoe met de Quad om te gaan mogen de kids zelfstandig rondjes rijden. De Quad is in afmeting en kracht afgestemd op de leeftijdsgroep. Voor de veiligheid is een helm verplicht en kan de Quad op afstand worden uitgeschakeld.
Vaardige kinderen en volwassenen kunnen ook een toertocht in de omgeving maken. Deze starten vanuit Weißig (2 km verderop).

Musea's bezoeken

Wellicht maakt u nog onderscheid in Duitsland en het voormalige Oostduitsland.
Dit verschil maken uw kinderen wellicht niet meer. Om je voor te stellen wat de Wende heeft betekend is een bezoekje aan het DDR museum zeer de moeite waard. Dit kan zowel in Pirna als in Dresden.

Zelf goud zoeken spreekt kinderen natuurlijk erg aan. Hoe dat in de praktijk gaat kunnen ze ervaren in het Goudmuseum te Neustadt.

Een echter ontdekkingstocht is het bezoek aan de IJzerertsmijn in Berggießhübel. Compleet met helm en beschermende jas daalt u af in een, deels met de hand afgegraven, mijnschacht.
Voldoende warme kleding en goed schoeisel is aan te bevelen. De minimale leeftijd bedraagt 5 jaar.

De schrijver van de Winnetou verhalen, Karl May, woonde en werkte in Villa „Shatterhand“ te Radenbeul. Hier is een museum gevestigd waar u nader kennis kunt maken met zijn leven en werken.
Kinderen kunnen er boogschieten, raadsels oplossen, sporen van wilde dieren volgen en kennis maken met indiaan “Lonely man”.
De speciale evenementen, in het bijzonder is het jaarlijkse Karl May festival (half mei), zijn zeer aan te bevelen. Langs de spoorlijn worden er dan indianen kampen en cowboy dorpjes gebouwd. U waant zich daar in het, door Karl May beschreven, wildwesten.
Het museum bezoek is ook goed te combineren met een bezichtiging van Moritzburg, zie Kastelen en vestingen. Theatervoorstellingen van de Winnetou verhalen zijn de zien op de Felsenbühne Rathen.

Varen

Door ondiepte en stevige stroming is het scheepsvaart verkeer op de Elbe zeer beperkt.
Het is daardoor, zeker bij warm weer, aantrekkelijk om per kano of opblaasboot de Elbe “af te zakken”. De meeste Outdoor organisaties verhuren daartoe boten en bieden diverse start- en finishplaatsen zodat zelf u de afstand kunt bepalen.

Rustiger, maar zeker zo leuk, is het roeien op de Amselssee. Het Schifferverein van Rathen organiseert ook regelmatig het “abendgondln”, romantisch en spannend voor de kinderen.

Voor het ruige werk kan je door Spaßtours laten rondvaren met een powerboot.
Wel wat misplaats in een Nationaalpark maar niet verboden.

Bijna niet te missen zijn de stoom raderboten.
Op deze museumboten is de techniek voor de opvarende goed zichtbaar gemaakt. Bij vrijwel elk interessant dorp wordt aangemeerd zodat u het traject zo lang of kort kunt maken als u zelf wenst.
De boot komt o.a. langs Schloss Pillnitz, Dresden en Meißen. Met een juiste planning kunt u deze bezichtigen en met de volgende boot verder (of terug) varen.
In de meeste plaatsen waar de boot aanmeert is een station zodat u ook per trein de reis kunt voortzetten.
Bij voldoende plaats aan board is het eveneens mogelijk om uw fiets mee te nemen (vooraf bij de kassa informeren).

Zwemmen

Hoe kleiner het dorp hoe groter het zwembad.
Dit lijkt zeker op te gaan als je kijkt naar de vele zwembaden die de omgeving rijk is.
Ze zijn vrijwel allemaal voorzien van een peuter- en kleuterbad en een glijbaan.
Indien u graag geniet van een sauna, en de kinderen liever in het zwembad verblijven, dan kunt u naar de Toscana therme in Bad Schandau, het Geibeltbad in Pirna of naar Monte mare in Neustadt.

Wandelen

Als u met de Buggy op pad gaat is het natuurlijk onaangenaam als u regelmatig de kinderwagen moet optillen. Bij de routes die zijn uitgezet door Veit Riffer, een rolstoelganger uit Pirna, kunt u gegarandeerd probleemloos doorwandelen. Een andere optie is gebruik maken van een draag(rug)zak die te huur is bij “Floh-kiste”, een winkel voor baby artikelen in Neundorf.

De Bastei is zo dichtbij dat het bijna vanzelf sprekend is dat u hier naar toe wandelt.
Indien dit toch iets te ver is laat u zich dan met een busje afzetten bij het Bastei hotel.
Vanaf dit hotel hoeft u alleen maar af te dalen maar u kunt uiteraard ook de Bastei brug bekijken en weer per busje terugkeren in Rathen. De vertrekhalte bevindt zich nabij de supermarkt in Rathen.

Voor leuke wandelsuggesties kunt u ook het boek „kindertaugliche Wanderstrecken in der Sächsischen Schweiz“ raadplegen. Het bevat 34 duidelijk beschreven routes, gerubriceerd naar o.a. leeftijd en kinderwagen geschiktheid en is voorzien van tips.

Paardrijden

Voor de liefhebbers is niets mooier dan per paard door het landschap te trekken.
Diverse maneges in de omgeving bieden die mogelijkheid. Als niet geoefende ruiters kunt u ook per koets reizen en in volledige ontspanning genieten van de omgeving.

Jachtslot Moritzburg heeft een rijke paarden historie.
Jaarlijks vindt hier de Hengstparade plaats, een indrukkwekkende paarden- en dressuur show waar heel paardenminnend Duitsland op afkomt.

(Pret)parken bezoeken

Voor avontuurlijke kinderen (tot ca. 14 jaar) die niet stil kunnen zitten is Elbe Freizeitland een belevenispark om niet te missen. Hier kunnen ze de kletterberg beklimmen, dwalen door het labyrint, met Mini-Gokarts “scheuren”, een eigen sprookjes kasteel bewonen en nog veel meer.
En u? U trekt zich lekker terugtrekken op het terras aan de Elbe.

De dierentuin van Děčín is sfeervol en pretentieloos.
Hoog gelegen, net over de grens in Tjechie, bent u te gast bij de daar wonende inheemse en exotische dieren. Speel attributen zoals een klimkasteel en een avonturen seilbaan maakt de dag compleet.

Het Dinosauruspark Kleinwelka is een dierentuin die u terugvoert in de tijd. Hier kunt u natuurgetrouwe replicas van de Indricotherium bekijken, de grootste op land levende zoogdier ooit. Naast uitgestorven dinosaurussen zult u er de oermens aantreffen, sterk uitvergrote insecten en micro organismen. De totale oppervlakte van deze, als park opgezette, Zoo bedraagt 10.000 m2 en biedt een onderkomen aan 200 dinos en nog eens 200 andere dieren. Een bezoek aan dit park laat zich goed combineren met een bezoek aan het doolhof (irrgarten) van Kleinwelka.

Fietsen

In Ober- en Niederrathen heeft u een mogelijkheid om een fiets te huren. Of daarbij wordt voorzien in een kinderzitje is bij ons (nog) niet bekend. De beschikbaarheid van kinderfietsen moeten we ook nog nagaan. Zie voor alle adressen Voorzieningen > Fietshuur.

Voorzieningen

Fietshuur

Diverse plaatsen in de directe omgeving zijn via het fietspaden goed bereikbaar. Dit in tegenstelling tot autowegen waardoor u soms kilometers moet omrijden voor een naburig dorp. Voor lokaal transport is het dan ook praktisch om te kunnen beschikken over een fiets. U kunt natuurlijk uw eigen fiets meenemen vanuit Nederland maar het is ook goed mogelijk om een fiets te huren. In Rathen kan dit bij de volgende adressen:

In Niederrathen bij Pension "Zum Talwächter"
Waltersdorfer Berg 17 (nabij de brandweer kazerne)
Tel. +49 (0)35024 - 70250

In Oberrathen kunt u terecht bij Frau Schulze van "Der kleine Laden"
Elbweg 4-6 (tegenover het station)
Geopend van Maandag t/m Vrijdag van 9.00 tot 17.30 uur
en op Zaterdag van 8.00 tot 17.30 uur.
Tel. +49 (0)35021 - 9920

Fietspaden zijn goed te berijden zodat een mountainbike geen vereiste is. Wenst u weinig beperkingen te ondervinden bij uw routekeuze, in dit deels heuvelachtige landschap, dan is het aan te raden om een fiets met veel mogelijk versnellingen te selecteren.

In de omgeving van Rathen zijn er ook volop mogelijkheden om een fiets te huren. Een totaal overzicht van verhuur locaties kunt u vinden op de website van de Sächsische Schweiz (zoeken op Fahrradverleih).

Openbaar vervoer

Trefwoorden:
Titel:
Gebruik maken van openbaar vervoervoorzieningen is niet alleen milieu vriendelijk maar ook een ontspannen wijze van reizen.
Geniet van de historische tram door het Kirnitzchtal, de stoom- en panorama treinen of de radarboten op de Elbe.
Het reizen per openbaar vervoer vereist wel enige planning.
Daarom hierbij een overzicht van de vervoersmodaliteiten met vermelding van de toeristische betekenis volle haltes die u kunt aandoen.

Gouden tips:
Met de VVO reisplanner is het eenvoudig om het volledige traject te plannen. Hierbij is aan te geven dat u gebruik wenst te maken van de trein, tram, bus en/of veerpond.

De VVO stelt een gratis brochure beschikbaar daarin opgenomen de dienstregelingen, tarief zones, overzicht van het lijnennet en aanvullende informatie. Praktisch voor onderweg en verkrijgen bij stations en VVV's.

De VVO stelt een gratis brochure beschikbaar met daarin opgenomen de dienstregelingen, tarief zones, plattegrond van de Sächsische Schweiz met lijnennet, veerponden, fiets- en wandelroutes en aanvullende informatie. Bijzonder praktisch voor onderweg en verkrijgen bij stations en VVV's.

de Trein

In Rathen, aan de andere zijde van de Elbe, bevindt zich een treinstation.
Hier kunt u ieder half uur, per panorama trein (S-bahn), in de richting Tsjechië (Schöna) of Dresden afreizen.

In de richting Tsjechië komt u o.a. langs Königstein (0:05) en Bad Schandau (0:10).
Te Bad Schandau heeft u de mogelijkheid om over te stappen op:

In de richting Dresden (0:40) komt u o.a. langs Stadt Wehlen, Pirna (0:11) en Heidenau-Grosssedlitz.
Te Dresden kunt u de reis voortzetten naar:

De tarieven zijn, in vergelijking met Nederland, mild.
Voor een Familientageskarte voor drie tarief zones, nodig voor een bezoek aan Dresden, betaald u slechts 16,00 euro.
Daarvoor kunt u met het gezin (max. 6 personen waarvan 2 volwassenen) de gehele dag onbeperkt reizen. Dit is inclusief het gebruik van de bus en tram in Dresden.

Gouden tips:
Tickets zijn te koop bij de automaat op het station van Rathen.

Met de, op het station, aanwezige kaart van de omgeving kunt u het aantal tarief zones bepalen of u raadpleegt vooraf de website van VVO, de regionale vervoerder.

De automaten accepteren geen creditcards.
Het is dus verstandig om rekening te houden met voldoende papier- en kleingeld.
Neem daarbij, de eerste keer, voldoende tijd om het gewenste en meest voordelige ticket te selecteren.

Een Verbundraum ticket is geldig voor het gehele gebied waar VVO actief is.
Met een Elbe-Labe ticket kunt u ook probleemloos in Tsjechië overstappen op de tram, bus en trein.

Op de meeste trajecten is het meenemen van een fiets toegestaan, zie hiertoe de reisinformatie van de BAHN. U dient dan een extra fietskaartje te kopen (en niet vergeten deze af te stempelen).

de Tram

Kirnitzschtalbahn
De historische Kirnitzschtalbahn is een smalspoor tram door het fraaie Kirnitzschtal.
Ooit aangelegd om het toerisme te bevorderen kan het nu nog steeds op een warme belangstelling rekenen.
De eindhaltes bevinden zich in Bad Schandau en bij de Lichtenhainer Wasserfall.
Haltes onderweg bieden een prima vertrekpunt voor een wandeling in het schitterende en uitgestrekt Schrammsteine gebied.
Voor de Häntzschel- en de Zwillingsstiege (klettersteig) kunt u uitstappen bij halte Beuthenfall.

De tram machinist voorziet u van een ticket.
Voor deze speciale lijn zijn de VVO dag- en kortingskaarten niet van toepassing.

Dresden
Dresden heeft een uitgebreid tram net waarvoor de VVO dag- en kortingskaarten geldig zijn.

de Bus

Een overzicht van alle stad en streek diensten is te bekijken op de site van VVO. Pirna vormt een knooppunt voor het regionaal busverkeer. Het busstation is gelegen naast het treinstation van Pirna.
Hier vandaan vertrekt in het weekeinde ook de Fietsbus. Zie voor de bestemmingen Actief > Fietsen en Mountainbiken.

Een plattegrond van alle buslijnen? en vertrektijden is te verkrijgen bij de meeste stations en VVV's zeer praktisch.
Regionale bussen vertrekken vanuit het busstation in Pirna (gelegen naast het treinstation)

de Fiets

de Boot

de Veerpond

In Rathen:
Volgens dienstregeling kunt u zich ieder kwartier door de veerpond laten overzetten. In de praktijk vertrekt de pond zodra de laatste persoon op de Fähre is en het vaarverkeer dit toelaat.

Als gast betaald u, op vertoon van uw kuurpas, een gereduceerd tarief??. De VVO dag- en kortingskaarten zijn voor de veerpond van Rathen niet geldig.

Gouden tips:
Raadpleeg, voor mogelijk aangepaste tijden, de site van Kurort Rathen of de tijdtabel op de veerpond.

Deze, zo genoemde, Gierseilfähre is geschikt voor personen vervoer. Een fiets kunt u meenemen maar met de auto moet u, om aan de overkant te komen, via Bad Schandau of Pirna omrijden. U bent dan al gauw 1 uur onderweg.

Het betreden en weer verlaten van de veerpont kost relatief veel tijd. Dit is met name merkbaar als het extra druk is, bijvoorbeeld voor of na een voorstelling op de Felsenbühne. Indien u op tijd aan de overkant moet zijn is dit uiteraard een punt om rekening mee te houden. De oversteek op zich duur ca. 2 minuten.

Buiten Rathen:
Elk dorp aan de Elbe heeft minimaal één veerpond. De meeste daarvan worden onderhouden door VVO zodat hun dag- en kortingskaarten van toepassing zijn. Veelal wordt er volgens dienstregeling gevaren. De tijden zijn te raadplegen op de site van VVO.

de Taxi

Hähnel Bad Schandau
Tel. +49 (0)35022 - 42885

Michel Bad Schandau
Tel. +49 (0)35022 - 42975

Vraag: Kunnen mijn kinderen veilig spelen op het landgoed van Vila Richter?
Het uizicht vanaf het landgoed Villa Richter is fantastisch maar, afhankelijk van de steilte van de helling zou u het ook als onveilig voor uw kinderen kunnen ervaren. Het is natuurlijk van belang dat u zich daar geen zorgen over hoeft te maken. Daartoe is langs het pad een flexibel hek geplaatst die een onverhoede val voorkomt. Omdat het hek verplaatsbaar ik biedt het ook de mogelijkheid om het territorium van uw kind, naar eigen inzicht, te beperken.

Vraag: Waar kan ik voor mijn boodschappen terecht?
In Rathen bevindt zich een supermarkt en een bakker.
De bakker is, met uitzondering van de zondagen??, geopend van 8.00?? tot en met 16.00?? uur.
De supermarkt voorziet in de basis behoefden en is, op werkdagen, geopend van 8.00?? tot en met 17.00?? uur. Op zaterdagen kunt u er terecht van 8.00?? tot en met 12.00?? uur.
Voor uitgebreider boodschappen kunt u terecht bij de EDEKA in Königstein (Dresdner Straße 6B). Deze supermarkt bevindt zich op 750 met vanaf het station en is dus goed bereikbaar per openbaar vervoer. Ook als uw auto in Oberrathen geparkeerd staat is EDEKA een voor de hand liggende keuze. De openingstijden zijn, op maandag tot en met vrijdag, van 8.00 tot 20.00 uur en op zaterdag tot 18.00 uur.

Aan de standsrand van Pirna, aan de weg richting Rathen vindt u de KAUFLAND (Lohmener Straße 12c, 17km afstand van Villa Richter).
In deze omvangrijke kwaliteitswinkel kunt u ook terecht voor non-food artikelen.
De openingstijden zijn van maandag tot en met zaterdag van 7.00 tot 22.00 uur.
In hetzelfde winkelcentrum bevindt zich tevens een tuincentrum, bouwmarkt, slager, bakker en een drogist.

Overige, in Pirna aanwezige, supermarktketens zijn: ALDI, LIDL en de PENNY.
In Rathmannsdorf kunt u de boodschappen doen bij de EDEKA en in Bad Schandau is een LIDL, Penny en eveneens een EDEKA gevestigd (allemaal op ca. 7 km afstand).

Vraag: Tot hoe laat gaat de veerpont?
Deze informatie en nuttige tips vindt u onder Openbaar Vervoer > de Veerpond.

Vraag: Vanaf en tot hoe laat kan ik gebruik maken van de accommodatie?
Op de dag van aankomst bent u vanaf 15.00 uur welkom. Met uw toegangscode heeft u toegang tot uw verblijft. Hierdoor bent u niet afhankelijk van de aanwezigheid van uw gastvrouw/-heer.
Op de dag van vertrek dient u de accommodatie voor 10.30 uur te verlaten.

Vraag: Waar kan ik geld pinnen?
Bij de supermarkt in Rathen (Am Grünbach 2 in Niederrathen) bevindt zich een geld automaat.
Deze is ook toegankelijk als de winkel gesloten is.

De daarop meest nabije gelegen pin automaat is
in Lohmen aan de Basteistraße 79 en
in Königstein aan de Bielatalstraße 4.

Vraag: Tot hoe laat gaat de trein naar Dresden?
De laatste trein die u, op werkdagen, vanuit Dresden kunt nemen vertrekt om 23:00 uur en komt om 23:35 aan in Rathen. Dan bent u nog op tijd voor de oversteek met de veerpond (tot 00:45 uur of 23:45 in het winterseizoen).
In het weekeinde kunt u beter de trein van 22.00 uur nemen daar u anders in Pirna moet overstappen op de bus.
Controleer voor de zekerheid de actuele tijden op de BAHN en voor de veerpont de site van Kurort Rathen of raadpleeg de tijdtabel op de pond zelf.

Vraag: Waar kan ik een klimmateriaal huren?
Klimmateriaal kunt u huren bij diverse Outdoor organisaties. Alle bekende organisaties kunt u terugvinden bij de interessante links en zijn te selecteren met trefwoord actief en outdoor. Zie ook de toelichting bij de betreffende link.

Boeken & Kaarten

Fietskaarten en -route beschrijvingen zijn te koop bij de lokale supermarkt en de kiosk beiden gelegen aan de Rathener Straße in Rathen. Voor een uitgebreidere keuze kunt u terecht bij de boekhandel in Pirna (aan de Jacobäerstraße). Als u niks aan het toeval wilt overlaten doet u er goed aan om vooraf kaarten en routebeschrijvingen bestellen. Bij “links” is een overzicht opgenomen van uitgevers.

Activiteiten kalender

VVV

Brochures

Hoogtepunten in Rathen (zie lonely planet aanpak)

Bottem- of topline

Home

Over ons

Wij zijn Sylvia & Hugo en in 200? de trotse eigenaar geworden van Villa Richter. Op dat moment nog een Schandfleck in het dorp. In de DDR tijd was materiaal schaars en heeft zo zijn sporen nagelaten aan het, uit begin 1900 stammende, gebouw. Na een periode van zorgvuldige voorbereiding en wegnemen van obstakels is de verbouwing in het voorjaar van 2011 aangevangen. Om de kuuroord gasten niet te veel tot overlast te zijn is de verbouwing, gedurende het toeristen seizoen, beperkt tot werkzaam heden binnenshuis. Daardoor is zal, naar verwachting, de opening plaatsvinden in 2013.

Villa richter zoals we het kochten
De renovatie
Wat willen we
Wie zijn wij
Plannen.

Contact

Het correspondent adres is: info@villa-richter.info
U kunt ook telefonische contact met ons opnemen: +31 (0)33-4757143

Ons Inschrijvingsnummer bij de Kamer van Koophandel is: nog aan te vragen.
Ons B.T.W.-nummer is: nog aan te vragen.

Een vakantie woning huren en een Villa beschikbaar stellen is een kwestie van wederzijds vertrouwen.
Wie wij zijn en bijbehorende juridische- en belasting gerelateerde informatie staat vermeld bij de contact gegevens. Van onze gasten verwachten we, overeenkomstig de algemene voorwaarden, dat ze zich ook identificeren. Daarbij is het belangrijk dat, overeenkomstig de Wet bescherming persoonsgegevens (Wbp), vertrouwelijk met de gegevens wordt omgegaan. Met welk doel gegevens vastgelegd worden lichten we daarom hieronder toe.

Vastleggen en verwerking van gegevens

Registratie en gebruik van uw gegevens
Alle door u verstrekte gegevens worden vastgelegd in een database en aangevuld met administratieve gegevens. Het gaat daarbij, op hoofdlijnen, om informatie met betrekking tot de

Overeenkomst
Gegevens die noodzakelijk zijn voor de uitvoering van een overeenkomst zijn in het reservering formulier opgenomen als verplichte velden.

Formaliteiten
Om te voldoen aan de gemeentelijke bepalingen kunt u (velden zijn optioneel) bij reservering de daartoe noodzakelijk informatie aan ons doorgeven. Dit biedt u gemak en vereenvoudigd het proces voor het aanvragen van een parkeervergunning en het afwikkelen van de formaliteiten met betrekking tot de toeristen belasting. Ter plaatsen heeft u ook de mogelijkheid om uw verblijf schriftelijk bij de gemeente aan te melden door het invullen (Meldeschein).

Relatie beheer
Loyale klanten waarderen wij zeer en belonen we door het aanbieden van kortingen en acties. Daarnaast biedt het u gemak indien u terugkerende klant het reserveringsformulier invult. Daar waar mogelijk wordt voor u e.a. ingevuld op basis van de bij ons bekende gegevens. U bent dan ook nog eens vrijgesteld van boekingskosten.
Indien u expliciet heeft aangegeven hierop prijs te stellen ontvangt u van ons de Villa Richter Nieuwsbrief. Deze ontvangt u, maximaal 6 maal per jaar, op het E-mail adres van de contractant.

Wijzigen of verwijderen van gegevens

Op verzoek kunnen wij ook uw abonnement op de nieuwsbrief (de)activeren of u schriftelijk op de hoogte stellen van de door ons geregistreerde informatie. Ook via het klantenportaal, waarop u op basis van uw E-mail & password inlogt, kunt u de klantgegevens bekijken. Daarbij heeft u o.a. de mogelijkheid om aan te geven of u de nieuwsbrief al dan niet wenst te ontvangen

Op uw verzoek zullen wij uw gegevens verbeteren, aanvullen of (volledig) verwijderen, ingeval de gegevens bijvoorbeeld feitelijk onjuist zijn. Dit onder voorbehoud dat, als betreffende gegevens noodzakelijk zijn voor de uitvoering van de overeenkomst, dit pas ten uitvoer wordt gebracht na beëindiging van de overeenkomst. Een consequentie van gegevens mutatie kan zijn dat aangeboden kortingen en acties komen te vervallen.

Beveiliging gegevens
Wij maken, voor de beveiliging van door ons opgeslagen gegevens, gebruik van encryptie methoden en authenticatie controle, om te voorkomen dat onbevoegden toegang krijgen tot deze gegevens.

Op de site van Villa Richter wordt geen gebruik gemaakt van cookies (een cookie is een klein bestand dat verstuurd wordt door een Internetserver en dat zich op de vaste schijf van uw computer installeert. Dit bestand houdt de sporen bij van de bezochte Internetsite en bevat een aantal gegevens over dit bezoek).

Derden

We hebben geen partnerschappen of speciale relaties met derden op internet. De informatie wordt alleen intern gebruikt en dus niet doorgegeven aan andere personen of organisaties al dan niet voor commerciële doeleinden.

Klikgedrag

Bij een bezoek aan onze website wordt met Google Analytics informatie verzameld met betrekking tot de pagina’s die u geraadpleegd. Deze informatie wordt gebruikt om de inhoud van onze website te verbeteren.

Communicatie

Villa Richter zal alleen telefonisch contact met u opnemen als dit noodzakelijk is voor de uitvoering van de overeenkomst.

Villa Richter kan informatie gebruiken voor nieuwe doeleinden die nog niet voorzien zijn in ons privacy beleid. In dat geval, zullen wij contact met u opnemen alvorens uw gegevens te gebruiken voor deze nieuwe doeleinden, om u op de hoogte te stellen van de wijzigingen aan ons reglement voor de bescherming van persoonlijke gegevens en om u de kans te bieden uw deelname te weigeren.

Vragen?

Voor vragen en opmerkingen of als u vindt dat onze site niet in overeenstemming is met het privacybeleid, neem dan contact met ons op!

Disclaimer

Juistheid van gegevens
Om het beste uit uw vakantie te halen bieden wij u, via deze site, alle mogelijke informatie die relevant voor u zou kunnen zijn. Deze informatie moet natuurlijk actueel en betrouwbaar zijn. Daarom besteden we ook veel zorg en aandacht aan de juistheid van deze gegevens. Desondanks kan het voorkomen dat de informatie onvolledig is, onjuistheden bevat of dat deze is achterhaald. Indien u dit constateert stellen wij het zeer op prijs dat u ons hiervan op de hoogte stelt. Voor mogelijke schade die zou kunnen ontstaan door deze onvolkomenheden en typefouten aanvaard Villa Richter geen aansprakelijkheid
Prijswijzigingen voorbehouden; de op de factuur vermelde prijs is bindend.
Voorwaarden
Op alle aanbiedingen, reserveringen en overeenkomsten zijn de algemene voorwaarden van Villa Richter van toepassing.
Websites van derden
Via deze website wordt u verwezen naar alle mogelijke websites die voor u interessant zouden kunnen zijn. Villa Richter aanvaardt geen enkele aansprakelijkheid voor schade ontstaan uit het bezoeken van deze site of uit het afgaan van informatie die op deze site wordt verstrekt.
Onderlinge verwijzingen
Wij stellen het zeer op prijs als u een verwijzing opneemt naar de Villa Richter website. Ons verzoek daarbij is om ons hierover te informeren. Indien dit wat toevoegt nemen we uiteraard ook een verwijzing op naar uw site.

De intellectuele eigendomsrechten op alle teksten, beelden, geluiden en programmatuur van deze site zijn voorbehouden aan Villa Richter. De inhoud van deze site is bestemd voor persoonlijk, niet-commercieel, gebruik. Voor elk ander gebruik is vooraf schriftelijk toestemming van Villa Richter vereist.

Reserveren

boekingsprocedure

Stap 1:
Een reservering kan volledig online plaatsvinden. Zie daartoe het reserveringsformulier op deze website. De beschikbaarheid van een accommodatie is vast te stellen aan de hand van de reserveringskalender.

Stap 2:
U vult stapsgewijs alle gegevens in en u ziet, zodra u de [Bereken] knop aanklikt, wat de financiële consequenties van uw keuzes zijn.
Voor een toelichting op een invoerveld wijst u naar bijbehorende

.
Op het onjuist of onvolledig invullen van gegevens wordt u, waar mogelijk, geattendeerd. Keuzes die niet van toepassing zijn worden niet getoond.

Stap 3:
Na het doorlopen van het reserveringsformulier wordt u een overzichtelijke samenvatting getoond. Als alle gegevens correct zijn en u akkoord gaat bevestigd u dit met [Reserveer Nu].
Op dat moment stuur Villa Richter een E-mail naar het door u opgegeven adres. Ontvangst daarvan dient u te bevestigen door het aanklikken van de erin opgenomen link. Daarop zal uw reserveringsaanvraag in behandeling worden genomen.

Stap 4:
Binnen drie dagen ontvang u, per E-mail, een bevestiging van uw reservering en een factuur.
Door het tijdig voldoen van de aanbetaling- en reserveringskosten, zoals vermeld in de offerte, wordt u boeking definitief.
Standaard wordt u een optie termijn van 7 dagen geboden, ingaande op het moment van reserveren. Binnen deze periode kunt u, zonder verdere verplichtingen, van uw reservering afzien door het sturen van een E-mail naar Villa Richter met vermelding van uw reserveringsgegevens.

Stap 5:
Uiterlijk 28 dagen voor aanvang van uw verblijf dient u, in de offerte vermelde, huursom en schoonmaakkosten te voldoen. Bij reserveringen binnen deze periode (last-minute-boeking) dient u alle, op de factuur vermelde kosten, per direct te voldoen.

Aanvullende diensten:
Alle door ons geboden diensten, zoals bv. een kinderbed of ontbijt service, kunt u aanvragen via het klanten portaal. U heeft daartoe toegang op basis van uw E-mail adres en toegangscode.

Toegang tot uw verblijf:
Met uw toegangscode heeft u, vanaf 15.00 uur, toegang tot uw accommodatie. U bent daardoor niet afhankelijk van de aanwezigheid van uw gastvrouw/-heer. Binnen ligt voor u een huissleutel klaar. Op de dag van vertrek dient u de accommodatie voor 10.00 uur te verlaten. De huissleutel levert u in bij uw gastvrouw/-heer die daarover met u een afspraak maakt.

Verrekening borgsom:
Binnen 14 dagen na uw verblijf wordt uw aanbetaling, die tevens als borg dient, overgemaakt naar het rekening nummer dat u bij reserveren heeft opgegeven. Kosten van aanvullende diensten worden daarbij verrekend.

Opmerkingen:
Indien u bemerkt dat uw reservering niet overeenkomstig deze procedure verloopt, neem dan contact op met VILLA RICHTER!

U kunt, indien daartoe aanleiding is, ook reserveren door de informatie op het reserveringsformulier telefonisch of schriftelijk aan ons door te geven.

De status en uw reserveringsgegevens kunt u op elk gewenst moment raadplegen via het klanten portaal.

Reserveringen worden behandeld in volgorde van aanvraag. Bij het niet tijdig voldoen van de kosten kan de accommodatie gegund worden aan de eerstvolgende gegadigde.

betalingsmogelijkheden

Na het succesvol doorlopen van de VILLA RICHTER boekingsprocedure ontvangt u de factuur per E-mail met daarin vermeld:

De aanbetaling dient tevens als borg. Zodra het bedrag is overgemaakt aan VILLA RICHTER wordt uw reservering omgezet in een definitieve boeking. Bij het niet tijdig voldoen vervalt uw recht op de reservering/optie na 7 dagen.

Het totaalbedrag en de borg dient uiterlijk 4 weken voor uw verblijf overgemaakt te zijn.
Bij reserveringen die plaatsvinden binnen deze 4 weken, zo genoemde "last minute" boekingen, dient u het totaalbedrag en de borg per direct over te maken.

Na uw verblijf wordt het te verrekenen bedrag binnen 2 weken gestort op uw, bij reservering opgegeven, rekening.

Taal keuze

Sitemap

Zoeken

Zandsteen rotsformaties die onderling zijn verbonden met een brug.

Een nimmer veroverde vesting gelegen bovenop een plateauberg.

Wandelen, fietsen, klettersteig, sportklimmen, zwemmen, varen over de Elbe.

Schloss Moritzburg, - Weezenstein, - Pilnitz , -Stolpen, stoomtreinen, stad Dresden.

	Aantal
Fiets voor Volwassenen	20??
Kinderfietsen	2??
Versnellingen	6??
Kinderzitjes	2??

	Aantal
Fiets voor Volwassenen	4??
Kinderfietsen	3??
Versnellingen	6??
Kinderzitjes	2??

In het zomer seizoen: (15 mei t/m 31 oktober)	Van	Tot
Maandag t/m Vrijdag	04:30	00:45
Zaterdag, Zon- en feestdagen	05:30	00:45

In het winter seizoen: (1 november t/m 14 mei)	Van	Tot
Maandag t/m Vrijdag	04:30	23:45
Zaterdag, Zon- en feestdagen	05:30	23:45

Deze site staat, net als Villa Richter zelf, in de steigers.

Introductie:

Kunstenaars